Перевод - итальянский язык

италия

Выполнение переводов с/на итальянский язык – одно из важных направлений работы бюро переводов НьюСтрим-Центр. Мы выполняем перевод любого объема и сложности, от маленьких справок до большущих технических документов.

Кроме перевода документов, мы предлагаем редакцию и проверку уже готовых переводов, сделанных за пределами нашего бюро переводов, услугу нотариального заверения подписи переводчика, проставление апостиля.

Наши переводчики работают с различными типами документов:

  • медицина
  • техника
  • финансы
  • и многое другое

В последнее время большой популярностью пользуется перевод меню для кафе и ресторанов, так как итальянская кухня лидирует по популярности не только в Киеве, но и по всей Украине.

И немного об Италии

Италия состоит из 20 регионов, которые мало похожи друг на друга, и имеют свой собственный диалект. Если вы посетили один или два из них – считайте, что в Италии вы не были. Язык, который считается в Италии официальным – на самом деле является флорентийским диалектом, который нашел широкое распространение после того, как была написана «Божественная комедия» Данте.

Италия – страна с неимоверно богатой культурой. Это и не удивительно, так как практически 60% мирового культурного наследия находится в Италии. А уж об итальянских традициях можно говорить бесконечно.

Акции и скидки Заказать перевод